Французско-русский фразеологический словарь - avis
Связанные словари
Перевод с французского языка avis на русский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) мнениеde l'avis des experts — по мнению экспертовêtre d'avis que... — держаться того мнения, что..., полагать, что...je suis d'avis que...; il m'est avis que...; m'est avis que... уст. обл., прост. — я думаю, что..., я нахожу, что...être du même avis que... — быть одного мнения с...je suis de votre avis — я одного мнения с вамиà mon avis — по моему мнению, на мой взглядdonner son avis — высказать своё мнениеchanger d'avis — передуматьfaire changer d'avis à qn — переубедить кого-либоles aviss sont partagés погов. — есть разные мнения; мнения людей не одинаковыdeux avis valent mieux qu'un посл. — ум хорошо, а два лучше2) советavis amical — дружеский советsuivre les avis de qn — послушаться кого-либо3) уведомление, сообщение, извещение; предупреждение; прогнозavis préalable — предупреждениеdonner avis de..., que... уст. — сообщать, извещать, уведомлятьavis de réception — уведомление о полученииavis de débit — дебет-нота; дебетовое авизоavis de crédit — кредит-нота; кредитовое авизоavis au lecteur — (обращение) к читателю; предисловиеavis au public — объявление; оповещение публикиavis d'arrivée — сообщение о приездеavis de départ — сообщение об отъездеavis de deuil — сообщение о смертиsans avis — без предупрежденияlettre d'avis — уведомление4) указание; инструкция; распоряжениеj'ai agi sur avis — я действовал по указаниюjusqu'à nouvel avis —...Новый французско-русский словарь
2.
m1) прогноз2) предупреждение; сообщение, уведомление, извещение3) оценка, суждение, мнение, точка зрения4) экспертное заключение•avis de la tempêteavis de terminaison de commande ...Французско-русский политехнический словарь
3.
m1) прогноз2) предупреждение; сообщение, уведомление, извещение3) оценка, суждение, мнение, точка зрения4) экспертное заключение•avis de terminaison de commande ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский экономический словарь
5.
m1) уведомление, сообщение, извещение2) предупреждение3) мнение; заключение; отзыв4) авизоdonner avis — авизировать•avis consultatif rendu obligatoire — консультативное заключение с решающей силойavis d'experts sans mission sur le terrain — консультация экспертов без выезда на местоavis relatif aux risques, avis de sinistre — извещение о наступлении страхового случаяavis d'acceptationavis d'accidentavis d'arrêt de travailavis de bien-trouvéavis de conformitéavis de constitutionavis consultatifavis de créditavis du crimeavis de défaut d'acceptationavis défavorableavis documentaireavis d'échéanceavis d'exécutionavis d'expéditionavis d'expertavis des expertsavis d'experts sur le terrainavis d'extinctionavis favorableavis d'impositionavis juridiqueavis de licenciementavis de mise en demeureavis motivéavis de nouveautéavis officielavis d'opportunitéavis d'ouverture de créditavis de passageavis de perteavis positifavis de prélèvementpremier avisavis de réceptionavis de recouvrementavis de refusavis de rejetavis spontanéavis à tiers détenteuravis de vérification ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4947 | |
2 | 3014 | |
3 | 2736 | |
4 | 2109 | |
5 | 2035 | |
6 | 1915 | |
7 | 1835 | |
8 | 1621 | |
9 | 1563 | |
10 | 1487 | |
11 | 1462 | |
12 | 1333 | |
13 | 1319 | |
14 | 1307 | |
15 | 1305 | |
16 | 1262 | |
17 | 1186 | |
18 | 1167 | |
19 | 1138 | |
20 | 1095 |